Bystrzyca gm. Wólka

Cmentarz parafialny przy kościele p.w. Wniebowzięcia NMP w Bystrzycy gm. Wólka.

(cmentarz z kaplicą)

 

Lokalizacja

 

 

 

 

Zdjęcie ogólne

Inskrypcja

Więcej informacji

 

 

 

S.P  /

Jędrzej /

Flis /

żył lat 76 /

zm. 5 września 1902 r. /

Nieodżałowanemu ojcu swemu/

tę pamiątkę poświęca/

syn Michał./

Prosi o westchnienie/

do Boga.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1902, a. 128.

 

Link

 

Większe zdjęcie:

 

Link

 

 

 

 

 

 

 

 

Piotr Bilik /

Żył lat 72 /

Zm. d. 15 grudnia/

1930 roku /

Pokój jego duszy /

Prosi o westchnienie /

Do Boga.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1930, a. 85.

 

Link

 

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Marya z Ciesielskich /

Podbielska /

Żyła lat 78 /

Zm. D. 16 lutego 1901 R. /

Spokój jej duszy.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1901, a. 22

 

Link

 

Większe zdjęcie:

 

Link

 

 

 

 

 

Ś.P. /

Juljan /

Orłowski /

Przeżywszy lat 85 /

Zmarł 25 grudnia /

1902 r. /

Wiernemu przyjacielowi przez lat 40  / Ten nagrobek kładę /

Prosząc o westchnienie /

Do Boga.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1902, a. 167.

 

Link

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Karol Dmowski. /

Żył lat 37. /

Zm. D. 2 lipca 1904r. /

Pozostała w nieutulonym /

Żalu żona tą pamiątkę Stawia.

 

Ś.P. /

Marya Chromińska. /

Żyła lat 53. /

Zm. D. 21 lutego 1899 r. /

Proszą o westchnienie/

Do Boga.

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1904, a. 110.

 

Link

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. Zgonów, r. 1899, a. 110.

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

 

 

Ś.P. /

Maksymilian /

Kłosowski /

Żył lat 61 /

Zm. w Rokitnie/

D. 7 maja 1896 r. /

Pokój jego duszy.

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Adela /

z Suchodolskich /

1 voto Mazurkiewicz /

2 voto Wolska /

Zmarła d. 9 stycznia 1903 r. /

Prosi o zdrowaś Marya.

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1903, a. 7.

 

Link

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

 

Ś.P. /

Teofila / 

z Pietrzaków /

Piekarczykowa /

Przeżywszy lat 63 /

Zm. 28 lutego 1922 R. /

Pokój jej duszy.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1922, a. 26

 

Link

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Adolf /

Piotrowski /

Ob. Ziemi [….] /

Ur. w Brzeźnicy 1818 r. /

Zm. w Turce 1901 r./

Pokój Jego /

Pamięci.

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Tu spoczywa /

Ś.P. /

Helena Zwolińskich /

Żona /

Józefa Stachala /

Żyła lat 21 /

Zm. D. 9 lutego 1917 r. /

Prosi o Zdrowaś Marya /

Sprawił tę pamiątkę mąż /

Józef Stachal /

z Sobjanowic.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1917, a. 14.

 

Link

 

 

 

 

Większe zdjęcie  

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Ksiądz Piotr Hieronim /

Dąbrowski /

B. Proboszcz Pawłowa i Warwocina / Żył lat 74 /

Zm. Bystrzycy na Probostwie 3 kwiet. 1907 /

Prosi o zdrowaś Marja.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1907, a. 48.

 

Link

 

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Andrzej /

Lewandowski /

Żył lat 64 /

Zm. Dn. 19 kwietnia 1907 r. /

Pokój Jego Duszy /

Wierze że zbawca mój żyje /

i z grobu z martwych powstanie.

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1907, a. 54.

 

Link

strona 1 i strona 2

 

 

 

 

Większe zdjęcie  

 

Link

 

 

 

Antoni /

Kusok /

Żył lat 19. /

Zm. 17 lipca /

1908 /

Prosi o /

Westchnienie /

Do Boga.

 

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1908, a. 76.

 

Link

 

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. Stefania /

z Zakrzewskich /

Oberfeltowa /

Żyła l.40. Zm. […] Kwietnia 1904 r. /

Spokój jej duszy.

 

Ś.P. /

Feliks /

Oberfelt /

Żył lat 78 /

Zmarł d. 13 października /

1904 r. /

Spokój jego duszy.

 

Ś.P. /

Józef / Zakrzewski /

ż. 72. U. 25 października /

1905 r. /

Spokój jego duszy.

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1904, a. 164.

Feliks Oberfelt

 

Link

 

 

Większe zdjęcie

 

Link

 

 

 

Ś.P. /

Aleksander i Eleonora /

małżonkowie Miłkowscy. /

Pamięć ukochanych rodziców / Męczeńską śmiercią poległych /

Dnia 3 lutego 1913 roku /

Tym znakiem widzialnym /

Święcą dzieci.

 

Metryka zgonu

Parafia Bystrzyca, ks. zgonów, r. 1913, a. 19 i a.20.

 

Link

 

 

 

Większe zdjęcie

 

Link